送至: 马来西亚

马来西亚情人节祝福语(中马英文版)

花行天下国际网 https://hxtx.com 浏览次数: 11515

花行天下马来西亚为贴合马来西亚情人节场景,创作了涵盖甜蜜告白、长久陪伴、浪漫期许的祝福语,融入马来西亚多元文化元素(如热带风情、特色景致),每条均配套规范马来语和自然英语翻译,兼顾不同亲密程度的使用需求。

 

中文:情人节快乐!愿我们的爱意如吉隆坡的夜色般浪漫,跨越种族与距离,岁岁深情不变。

马来语:Selamat Hari Valentine! Semoga cinta kita se-romantis malam di Kuala Lumpur, melintasi kaum dan jarak, tetap suci dan mendalam setahun demi setahun.

英语:Happy Valentine's Day! May our love be as romantic as Kuala Lumpur's nights, crossing races and distances, remaining pure and deep year after year.

 

中文:遇见你是此生最幸运的馈赠,情人节快乐!往后三餐四季,想与你漫步槟城街头,共赴岁月温柔。

马来语:Menemui awak adalah anugerah paling bernasib baik dalam hidupku, Selamat Hari Valentine! Untuk sisa hidupku, ingin berjalan-jalan di jalan-jalan Pulau Pinang bersamamu, menikmati kelembutan masa bersama.

英语:Meeting you is the luckiest gift of my life. Happy Valentine's Day! For the rest of my life, I want to wander the streets of Penang with you and embrace the tenderness of time.

 

中文:我的爱意藏在每一次牵挂里,每一个并肩的瞬间。情人节快乐,我最珍视的人!

马来语:Cinta ku tersembunyi dalam setiap rasa rindu, setiap saat berdampingan. Selamat Hari Valentine, orang yang paling kuhargai!

英语:My love is hidden in every thought of you and every moment by your side. Happy Valentine's Day, my most cherished one!

 

中文:情人节安康!愿我们的爱情如马来椰浆饭般醇厚,越品越香,温暖相伴一生一世。

马来语:Selamat dan sihat Hari Valentine! Semoga cinta kita se-kental nasi lemak Malaysia, semakin enak dipetik, menghangatkan hidup kita sepanjang hayat.

英语:Happy and healthy Valentine's Day! May our love be as mellow as Malaysian nasi lemak, getting more flavorful with every taste, warming us for a lifetime.

 

中文:往后的每个情人节,想牵你的手看马六甲海峡的日出,让海风见证我们永不褪色的爱。

马来语:Setiap Hari Valentine yang akan datang, ingin memegang tanganmu menyaksikan matahari terbit di Selat Melaka, biarkan angin laut menyaksikan cinta kita yang tidak pernah pudar.

英语:On every Valentine's Day to come, I want to hold your hand to watch the sunrise over the Strait of Malacca, and let the sea breeze witness our undiminished love.

 

中文:情人节快乐!你是我生命里的光,如兰卡威的阳光般炽热,让平凡日子都变得滚烫而明亮。

马来语:Selamat Hari Valentine! Awak adalah cahaya dalam hidupku, se-panas sinar matahari di Langkawi, menjadikan hari-hari biasa penuh semangat dan terang.

英语:Happy Valentine's Day! You are the light in my life, as warm as Langkawi's sunshine, making ordinary days passionate and bright.

 

 

中文:愿我们的爱情如沙巴的热带雨林般繁茂,如热浪岛的海水般清澈,情人节快乐!

马来语:Semoga cinta kita se-rama hutan hujan Sabah, se-jernih air laut Pulau Redang. Selamat Hari Valentine!

英语:May our love be as lush as Sabah's rainforests and as clear as the sea water of Redang Island. Happy Valentine's Day!

 

中文:情人节快乐!谢谢你包容我的所有,宠爱我的一切,往后余生,换我用加倍的爱呵护你。

马来语:Selamat Hari Valentine! Terima kasih kerana menerima segala sesuatu tentangku, memanjakan diriku. Untuk sisa hidupku, biarkan aku menjaga awak dengan cinta ganda.

英语:Happy Valentine's Day! Thank you for tolerating everything about me and spoiling me. For the rest of my life, let me take care of you with double the love.

 

中文:心动是你,白首也是你。情人节快乐!愿我们执手偕老,在马来西亚的土地上续写爱的篇章。

马来语:Hatiku berdetak untukmu, dan ingin menua bersamamu. Selamat Hari Valentine! Semoga kita memegang tangan sampai tua, menulis bab baru cinta di tanah Malaysia.

英语:My heart beats for you, and I want to grow old with you. Happy Valentine's Day! May we hold hands until old age and write new chapters of love on Malaysian soil.

 

中文:情人节快乐!愿爱如怡保的夜景般迷人,如柔佛的烟火般绚烂,岁岁相伴,爱意绵长。

马来语:Selamat Hari Valentine! Semoga cinta se-menawan pemandangan malam Ipoh, se-megah api kembang Johor, berdampingan setahun demi setahun, cinta tetap panjang.

英语:Happy Valentine's Day! May love be as charming as Ipoh's night views and as splendid as Johor's fireworks, accompanying us year after year with lasting affection.

 

中文:每一次对视,每一个拥抱,都让我爱你更深。情人节快乐,我的挚爱!

马来语:Setiap tatapan mata, setiap pelukan, membuatku lebih mencintaimu. Selamat Hari Valentine, cintaku!

英语:Every look and every hug makes me love you more. Happy Valentine's Day, my beloved!

 

中文:情人节安康!愿我们的爱情没有保质期,只有越来越浓的情意,一生相守不离。

马来语:Selamat dan sihat Hari Valentine! Semoga cinta kita tidak ada tarikh luput, hanya kasih yang semakin pekat, berdampingan sepanjang hayat tanpa berpisah.

英语:Happy and healthy Valentine's Day! May our love have no expiration date, only deepening affection, and we stay together for a lifetime without separation.

 

 

中文:你是我藏在心底的温柔,是我此生不变的执念。情人节快乐,只想和你共度余生。

马来语:Awak adalah kelembutan yang tersembunyi di hatiku, obsesi yang tidak berubah dalam hidupku. Selamat Hari Valentine, hanya ingin menghabiskan sisa hidupku denganmu.

英语:You are the tenderness hidden in my heart and the unchanging obsession of my life. Happy Valentine's Day, I just want to spend the rest of my life with you.

 

中文:情人节快乐!愿我们在马来西亚的每一寸土地上,都留下爱的足迹,让回忆温暖岁岁年年。

马来语:Selamat Hari Valentine! Semoga kita meninggalkan jejak cinta di setiap inci tanah Malaysia, biarkan kenangan menghangatkan kita setahun demi setahun.

英语:Happy Valentine's Day! May we leave footprints of love on every inch of Malaysian soil and let the memories warm us year after year.

 

中文:爱不是一时的心动,而是长久的陪伴。情人节快乐!谢谢你一直不离不弃。

马来语:Cinta bukanlah detak jantung sementara, tetapi 陪伴 yang lama. Selamat Hari Valentine! Terima kasih kerana selalu berada di sisiku tanpa pernah pergi.

英语:Love is not a momentary heartbeat, but a long-term companionship. Happy Valentine's Day! Thank you for always being by my side and never leaving.

 

中文:情人节快乐!愿你被爱包围,被幸福眷顾,往后的每一天都甜如娘惹糕,蜜意满满。

马来语:Selamat Hari Valentine! Semoga awak dikelilingi cinta, dirahmati kebahagiaan, setiap hari berikutnya manis seperti kuih nyonya, penuh dengan kelezatan.

英语:Happy Valentine's Day! May you be surrounded by love and blessed with happiness, every day ahead be as sweet as nyonya kuih, full of sweetness.

 

中文:我们的爱情,如马来西亚的多元文化般包容,有甜有暖,有滋有味。情人节快乐,一生相伴!

马来语:Cinta kita, se-inklusif budaya pelbagai kaum Malaysia, ada manisnya, ada hangatnya, penuh dengan kenikmatan. Selamat Hari Valentine, berdampingan sepanjang hayat!

英语:Our love is as inclusive as Malaysia's multiculturalism, with sweetness, warmth and rich flavors. Happy Valentine's Day, stay with me for a lifetime!

 

中文:情人节快乐!愿未来的每一个日子,都有你相伴,有爱相随,在这片热带土地上温暖无忧。

马来语:Selamat Hari Valentine! Semoga setiap hari di masa depan, ada awak berdampingan, ada cinta mengiringi, hangat dan tanpa kekhawatiran di tanah tropika ini.

英语:Happy Valentine's Day! May every day in the future be accompanied by you and love, warm and worry-free on this tropical land.

国际花卉

花行天下©2000-2025 hxtx.com   电子营业执照    蜀ICP备0613778号    川公网安备 51010602000689号
客服邮箱:hxtx@hxtx.com    客服电话:400-702-6699    全球售后投诉专线:+8602887701422
花行天下马来西亚官网      malaysia.hxtx.com
您还可以用QQ、微信、微博等其他方式一键登录注册